龙盼（b.1991）是一位独立艺术家，研究方向为如何通过非人生物视角解读当代工业社会下人类的生存与环境之间更深层的、往往被忽视的关系，以探索和呈现人类所处的整个生命网络的’秘密对应’。她对生物特性与生物技术感兴趣，曾通过 "植物冶金学 "和 "真菌降解 “等生物技术使环境不可见的变化变得可见。代表作品包括“仙境路口”、“风铃”、“植物冶金系列”，并于2022年开启“出走神川”项目，这是一个围绕着野生菌、矿物和森林关系来探寻技术发展下人之处境的长期创作计划。撰文发表于M Art Foundation；艺术新闻中文版。2022年获克劳德亲王基金会&歌德学院-应对环境变化导师奖，并于2023年赴哥伦比亚进行艺术与自然生态考察。

Long Pan (b.1991) is an independent artist whose research focuses on how to interpret the deeper and often overlooked relationship between human existence and the environment in contemporary industrial societies through non-human biological perspectives, in order to explore and present the 'secret correspondences' of the whole network of life in which human beings live. She is interested in biological properties and biotechnology, and has made invisible changes in the environment visible through biotechnologies such as 'phytometallurgy' and 'fungal degradation'. Her representative works include “Wonderland Junction”, “Wind Chimes”, and “Phytometallurgy Series”. In 2022, she starts the project “Escape from the Earth”, a long-term art project that explores the human condition in the face of technological development around the relationship between wild mushrooms, minerals, and forests. Contributions have been published in m art foundation; Art News China. In 2022, she received the Prince Claude Foundation & Goethe-Institut Mentor Award for Responding to Environmental Change, and in 2023, she traveled to Colombia on an ecological research tour of art and nature.